|
Temas
Archivos
Enlaces
|
PROVEDOR Nº 2: AUGUST KLEINZHALERTHE STRANGE HOURS TRAVELERS KEEP
The markets never rest Always they are somewhere in agitation Pork bellies, titanium, winter wheat Electromagnetic ether peppered with photons Treasure spewing from Unisys A-15J mainframes Across the firmament Soundlessly among the thunderheads and passenger jets As they make their nightlong journeys Across the oceans and steppes Nebulae, incandescent frog spawn of information Trembling in the claw of Scorpio Not an instant, then shooting away Like an enormous cloud of starlings Garbage scows move slowly down the estuary The lights of the airport pulse in morning darkness Food trucks, propane, tortured hearts The reticent epistemologist parks Gets out, checks the curb, reparks Thunder of jets Peristalsis of great capitals How pretty in her tartan scarf Her ruminative frown Ambiguity and Reason Locked in a slow, ferocious tango Of if not, why not
(August Kleinzahler published his first book of poetry, A Calendar of Airs, in 1978. Since then, he has published six others, including Storm over Hackensack (1985); Earthquake Weather (1989); Red Sauce Whiskey and Snow (1995); and Green Sees Things in Waves (1998). In 2000, Farrar, Straus & Giroux published Live from the Hong Kong Nile Club: Poems 1975-1990. His poems have appeared in numerous publications including The New Yorker, The American Poetry Review, Poetry, Harper’s Magazine, Grand Street, The Threepenny Review, and The Paris Review. A native of Jersey City, Kleinzahler is the recipient of awards from the John Simon Guggenheim Foundation (1989), the Lila Acheson-Reader’s Digest Award for Poetry (1991), and an Academy Award in Literature from the American Academy of Arts and Letters (1996). In 2000 he was awarded a Berlin Prize Fellowship. His latest book, a collection of meditations entitled Cutty, One Rock: Low Characters and Strange Places, Gently Explained, was published in November, 2004 to considerable critical acclaim. Kleinzahler has been a taxi driver, a locksmith, a logger, and a building manager. He has taught creative writing courses at Brown University, the University of California at Berkeley, and the Iowa Writers' Workshop, as well as to homeless veterans in the Bay Area. He lives in San Francisco.) 18/05/2005 22:27
Autor: Táti Se alguém se anima a traduzi-lo, nao tenho inconveniente, tudo ao contrario.
Fecha: 18/05/2005 22:33.
Autor: Pedro Agradeço-che muitíssimo este belíssimo poema, que me abre novas veias.
Fecha: 20/05/2005 12:10.
|